Politique de confidentialité

La protection de vos informations privées est notre priorité. Cette déclaration de confidentialité s'applique au www.elc.edu et au English Language Center et régit la collecte et l'utilisation des données. Aux fins de la présente politique de confidentialité, sauf indication contraire, toutes les références à English Language Center incluent www.elc.edu et ELC. Le site Web d'ELC est un site de commerce électronique. En utilisant le site Web d'ELC, vous consentez aux pratiques en matière de données décrites dans cette déclaration.

COLLECTE DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

ELC peut collecter des informations personnellement identifiables, telles que votre nom. Si vous achetez des produits et services ELC, nous collectons les informations de facturation et de carte de crédit. Ces informations sont utilisées pour finaliser la transaction d'achat. ELC peut également collecter des informations démographiques anonymes, qui ne vous sont pas propres, telles que votre âge, votre sexe, votre appartenance politique, votre race, votre religion et votre nationalité. Nous pouvons recueillir des informations personnelles ou non personnelles supplémentaires à l'avenir.


ELC peut collecter automatiquement des informations sur votre matériel informatique et vos logiciels. Ces informations peuvent inclure: votre adresse IP, le type de navigateur, les noms de domaine, les temps d'accès et les adresses de sites Web référents. Ces informations sont utilisées pour le fonctionnement du service, pour maintenir la qualité du service et pour fournir des statistiques générales concernant l'utilisation du site Web d'ELC.


Veuillez garder à l'esprit que si vous divulguez directement des informations personnellement identifiables ou des données personnelles sensibles via les babillards publics d'ELC, ces informations peuvent être collectées et utilisées par d'autres.


ELC vous encourage à consulter les déclarations de confidentialité des sites Web auxquels vous choisissez de vous connecter à partir d'ELC afin que vous puissiez comprendre comment ces sites Web collectent, utilisent et partagent vos informations. ELC n'est pas responsable des déclarations de confidentialité ou d'autres contenus sur des sites Web en dehors du site Web d'ELC.

UTILISATION DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

ELC recueille et utilise vos informations personnelles pour exploiter ses sites Web et fournir les services que vous avez demandés.


ELC peut également utiliser vos informations personnelles identifiables pour vous informer d'autres produits ou services disponibles auprès d'ELC et de ses sociétés affiliées. ELC peut également vous contacter via des enquêtes pour effectuer des recherches sur votre opinion sur les services actuels ou sur les nouveaux services potentiels qui peuvent être proposés.


ELC ne vend, ne loue ni ne loue ses listes de clients à des tiers.


ELC peut partager des données avec des partenaires de confiance pour aider à effectuer des analyses statistiques, vous envoyer des courriers électroniques ou postaux, fournir un support client ou organiser des livraisons. Il est interdit à ces tiers d'utiliser vos informations personnelles, sauf pour fournir ces services à ELC, et ils sont tenus de maintenir la confidentialité de vos informations.


ELC ne recueille pas sciemment des informations personnellement identifiables d'enfants de moins de treize ans. Si vous avez moins de treize ans, vous devez demander à vos parents ou tuteurs la permission d'utiliser ce site Web.

DÉCONNEXION DE VOTRE COMPTE ELC DES SITES WEB TIERS

Vous pourrez connecter votre compte ELC à des comptes tiers. EN CONNECTANT VOTRE COMPTE ELC À VOTRE COMPTE TIERS, VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE VOUS CONSENTEZ À LA DIVULGATION CONTINUE DES INFORMATIONS VOUS CONCERNANT À D'AUTRES (CONFORMÉMENT À VOS PARAMÈTRES DE CONFIDENTIALITÉ SUR CES SITES TIERS). SI VOUS NE VOULEZ PAS QUE DES INFORMATIONS VOUS CONCERNANT, Y COMPRIS DES INFORMATIONS D'IDENTIFICATION PERSONNELLES, SOIENT PARTAGÉES DE CETTE MANIÈRE, N'UTILISEZ PAS CETTE FONCTION. Vous pouvez à tout moment déconnecter votre compte d'un compte tiers. Les utilisateurs peuvent apprendre à déconnecter leurs comptes des sites Web tiers en visitant leur page "Mon ELC".

MODIFICATIONS DE CETTE DÉCLARATION

ELC mettra occasionnellement à jour cette déclaration de confidentialité pour refléter les commentaires de l'entreprise et des clients. ELC vous encourage à consulter régulièrement cette déclaration pour être informé de la manière dont ELC protège vos informations.

INFORMATIONS DE CONTACT

ELC se réjouit de vos questions ou commentaires concernant cette déclaration de confidentialité. Si vous pensez qu'ELC n'a pas adhéré à cette déclaration, veuillez contacter ELC à:


Centre de langue anglaise
11 Beacon Street, étage 2
Boston, Massachusetts 02108


Adresse e-mail:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


Numéro de téléphone:
+ 1-617-536-9788


En vigueur depuis le 04 avril 2013


ELC peut garder une trace des sites Web et des pages que nos utilisateurs visitent dans ELC, afin de déterminer quels services ELC sont les plus populaires. Ces données sont utilisées pour fournir du contenu et de la publicité personnalisés dans ELC aux clients dont le comportement indique qu'ils sont intéressés par un domaine particulier.


ELC ne divulguera vos informations personnelles, sans préavis, que si la loi l'exige ou en croyant de bonne foi qu'une telle action est nécessaire pour: (a) se conformer aux édits de la loi ou se conformer à la procédure légale signifiée à ELC ou le site; (b) protéger et défendre les droits ou la propriété d'ELC; et, (c) agir dans des situations d'urgence pour protéger la sécurité personnelle des utilisateurs d'ELC ou du public.

UTILISATION DE COOKIES

Le site Web d'ELC peut utiliser des «cookies» pour vous aider à personnaliser votre expérience en ligne. Un cookie est un fichier texte qui est placé sur votre disque dur par un serveur de pages Web. Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour exécuter des programmes ou transmettre des virus à votre ordinateur. Les cookies vous sont attribués de manière unique et ne peuvent être lus que par un serveur Web du domaine qui vous a émis le cookie.


L'un des principaux objectifs des cookies est de fournir une fonctionnalité pratique pour vous faire gagner du temps. Le but d'un cookie est d'indiquer au serveur Web que vous êtes revenu sur une page spécifique. Par exemple, si vous personnalisez des pages ELC ou vous enregistrez sur le site ou les services ELC, un cookie aide ELC à rappeler vos informations spécifiques lors de visites ultérieures. Cela simplifie le processus d'enregistrement de vos informations personnelles, telles que les adresses de facturation, les adresses de livraison, etc. Lorsque vous revenez sur le même site Web ELC, les informations que vous avez précédemment fournies peuvent être récupérées, de sorte que vous pouvez facilement utiliser les fonctionnalités ELC que vous avez personnalisées.


Vous avez la possibilité d'accepter ou de refuser les cookies. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez généralement modifier les paramètres de votre navigateur pour refuser les cookies si vous préférez. Si vous choisissez de refuser les cookies, vous ne pourrez peut-être pas profiter pleinement des fonctionnalités interactives des services ELC ou des sites Web que vous visitez.

SÉCURITÉ DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

Verisign


Lorsque des informations personnelles (comme un numéro de carte de crédit) sont transmises à d'autres sites Web, elles sont protégées par l'utilisation d'un cryptage, tel que le protocole Secure Sockets Layer (SSL).


Verisign est une société tierce indépendante engagée dans le développement de la confiance numérique. Verisign fournit l'authentification des services Internet, l'identité numérique et la propriété intellectuelle. En cliquant sur le logo Verisign, le site Web Verisign affichera une page Web confirmant que ELC est «authentifié Verisign».

ENFANTS DE MOINS DE 13 ANS

ELC ne recueille pas sciemment des informations personnellement identifiables d'enfants de moins de treize ans. Si vous avez moins de treize ans, vous devez demander à vos parents ou tuteurs la permission d'utiliser ce site Web.